THE BITTER END
( Placebo )

Since we're feeling so anesthetised
In our comfort zone
Reminds me of the second time
That I followed you home.

We're running out of alibis
From the second of May
Reminds me of the summer time
On this winter's day.

See you at the bitter end...

Every step we take that's synchronized
Every broken bone
Reminds me of the second time
That I followed you home.

You shower me with lullabies
As you're walking away
Reminds me that it's killing time
On this fateful day.

See you at the bitter end...

From the time we intercepted
Feels more like suicide...

See you at the bitter end...

Puisque nous sommes tellement anesthésiés
Dans notre petit confort
Ca me rappelle la deuxième fois
Où je t'ai suivi(e) chez toi.

On commence à manquer d'alibis
Depuis le 2 mai
Ca me rappelle l'été
En ce jour d'hiver.

A bientôt quand tout ira mal entre nous...

Chaque fois que nous sommes synchro
Chaque os cassé
Me rappelle la deuxième fois
Où je t'ai suivi(e) chez toi.

Tu me chantes des berceuses
Alors que tu t'éloignes de moi
Ca me rappelle que ça fait passer le temps
En ce jour funeste.

A bientôt quand tout ira mal entre nous...

Depuis le moment de l'interception
On dirait plutôt du suicide...

A bientôt quand tout ira mal entre nous...