Bienvenue sur le site Version Francophone !

J'espère que vous serez nombreux à le visiter et le revisiter car je compte l'enrichir régulièrement et avec votre aide si possible. Vous y trouverez de "beaux" textes en VO de chansons internationales (Anglais, Espagnol, Italien) dont je vous proposerai les VF les plus fidèles possibles !

Vous y trouverez aussi une Bonne Collection de "beaux" textes ( anciens et récents ) de la Chanson française et francophone. Je l'enrichirai aussi souvent que possible.

Mes coordonnées se trouvent au bas de cette page. Vous avez aussi un accès direct à une messagerie dans le Livre d'Or. Je suis ouverte à toute suggestion de textes en VO ou chansons françaises que vous aimeriez y voir figurer et qui n'y seraient pas encore. J'accepte aussi les propositions de traductions jointes. Dans ce cas, n'oubliez pas de me laisser vos coordonnées ; "Rendons à César ce qui est à César !". Je ferai mon possible pour les rajouter.

Merci d'avance...

Bonnes visites et n'oubliez pas de me laisser vos impressions !

Sandrine

Extrait :

Imagine there's no countries,
It isn't hard to do,
Nothing to kill or die for
No religion too,
Imagine all the people
Living life in peace...

(Imagine : John Lennon)

Imagine qu'il n'y ait plus de nations,
Ce n'est pas difficile à faire,
Rien à tuer ni nulle cause pour laquelle mourir,
Pas de religion non plus,
Imagine que tout le monde
Vive sa vie en paix...